fromtxwithlove: (Default)
[personal profile] fromtxwithlove
Насколько же легче говорить с не англоязычными людьми. Особенно с франкоязычными. Можно спокойно сказать: грипп, конъюктивит, трахиит. И собеседник тебя сразу понимает, со всей радостью. И не нужно париться над английским аналогом. Можно сказать просто - кошмар, а не поминать "ночную кабылу".
Да и во многом другом разговор с людьми, у которых есть другой первый язык как и у тебя, легче и естественней.

Profile

fromtxwithlove: (Default)
fromtxwithlove

March 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
1617 18 19202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 03:44 am
Powered by Dreamwidth Studios